アートセンターサカモト 栃木文化社 BIOS編集室

「栃木のステキ」No.4

デイサービスセンターオリーブ―人生の先達を訪ねて―

英語でジョークも!曲がらなかった指も回復!【デイサービスセンターオリーブ利用者】小嶋 千尋(こじま ちひろ)さん

「4年間記憶がなかったんです。ここでもずいぶん迷惑をかけたんではないかと思っています」と、デイサービスセンターオリーブに通う利用者、小嶋千尋さん。今年で75歳になります。病気のため心身ともに不自由な生活であったことを語り始めました。同センターの風間哲センター長は「迷惑だなんてとんでもない。それにしても移動にも杖が必要なくなったし、ここまでの小嶋さんの回復に驚いています」と、嬉しそうに話します。

すばらしい機能回復の源はなんと同センターでの「英語クラス」だったのです。小嶋さんが同法人の保育園(弥生・オリーブ保育園)の英語教師から、英語を習い始めて約1年。先日英検5級を取得しました。小嶋さん曰く「英語は英語で考えて答えることです。それがわかりました」と、クラスでは必ず一度は英語でジョークを言うほどの上達ぶりです。「今では英語小説を読む楽しみもできました」と、『Harry Harrison West of Eden』の内容を説明してくれました。さらに、同センターオリーブ今宮に設置されているカラオケで英語の歌を熱唱し、スタッフを驚かせています。「若いころは英語の勉強は大変で嫌だったんですが……」とご謙遜。

また、英語の上達と平行して身体的機能もメキメキと回復してきました。「ここのリハビリ体操のおかげで、曲がらなかった指もここまで曲がるようになりました。本当にありがたいと思っています。家でも同じ体操をしているんですよ」と、両手の指を折り曲げてみせる小嶋さん。医者は「今まで使っていなかった脳が活性し、さまざまな機能が回復している」と説明。今、同センターでの機能回復のための取り組みに注目が集まっています。

センター長は「少しでも本来の機能が回復して元気になっていただきたい。そのためのお手伝いは何でもするつもりです。また、皆さんにこのセンターで趣味などを楽しみながら、ゆっくりとくつろいだときを過ごしていただければと思っています」と語ります。

小嶋さんは「ここまでがんばれたのも家内のおかげです」と最後に一言。小嶋さんの少し照れたような、明るくつややかな笑顔が印象的でした。

(取材・写真/ビオス編集室)

英語小説を前に英検5級の証書を持って

同センターでの「リハビリ体操」で指も回復した

デイサービスセンターオリーブ今宮は、家庭での生活を応援します

在宅生活の継続をご希望されている方に、ご自宅から施設に通っていただき、食事、入浴、機能訓練、レクリェーション等、さまざまな活動を通して生活リズムを整えたり、新しい経験をするなど、楽しみながら心身機能の活性化を図ります。

また、ご家族の介護負担が軽減するよう支援します。

 

居宅介護支援センターオリーブ(併設施設)

居宅介護支援(ケアプラン)の作成、その他の相談を行います。

利用案内

★1日の流れ(8:30~15:30)

□8:30  お迎え

□9:30  お茶の接待/健康チェック

□10:00 入浴・レクレーション

□12:00  昼 食・静養

□13:30 レクレーション・リハビリ体操

□15:00 おやつ

□15:30 お帰り

★レクレーション

外出(外食・買い物・とちのきファミリーランド)/カラオケ(DAM通信カラオケ設置)/おやつ作り保育園児との交流/麻雀/創作活動など

□利用定員  10名

□営業日   月曜日~金曜日(休日/土・日曜日・祝日・年始年休)

□利用時間  9:30~16:00

□利用料金  ご利用者の要介護度に応じて異なります。ご利用者の要介護度に応じた利用料金から、介護保険給付費額を除いた金額(通常1割が自己負担額)をお支払い下さい。

□昼食代(おやつ代含) ¥580

※その他実費 おむつ代、規定範囲外地域の送迎費行事費、趣味活動費等。(事前に参加希望を確認いたします)

食事、入浴、機能訓練、レクリエーション等、さまざまな活動を通して、生活のリズムを整えたり、新しい経験をする等、楽しみながら心身機能の活性化を図ります。

■小規模ならではの個別対応

ご利用される方のご希望や状態にあわせて、きめ細かな支援をします。

■“写真”でご連絡

ご利用中の様子を写真で記録。言葉では伝わりにくい日頃の成果をご家族や、担当ケアマネージャーも確認することができ、ご本人の励みにもなります。

■介護相談

療養生活上で、お困りのことがありましたら、専門職がご相談に応じます。秘密は厳守いたします。遠慮なく、スタッフにお申し出ください。

■無料体験実施中

ご利用に不安のある方、利用先を検討中の方、ぜひ、一度お越し下さい!

※但し、昼食代580円はご負担いただきます。

社会福祉法人弥生会 デイサービスセンターオリーブ【介護保険事務所番号0970104790】

〒321-0162 栃木県宇都宮市大和1-4-19

TEL 028-684-0831 FAX 028-684-0835

※問い合わせ、見学は随時受け付けております。

※当施設が扱う個人情報は、取り扱いに適切な保護を行っています。